Translate original post with Google Translate
Después del descenso hasta San Vicente de Arana, seguir por la carretera hasta Santa Cruz es una opción cómoda y rápida. Hay momentos en los que se puede ir por caminos paralelos a la carretera. También al llegar al cruce de entrada a santa Cruz se puede seguir por el camino para bicicletas, e incluso desviarse un par de kilómetros para bañarse en unas piscinas fluviales. A partir de santa Cruz y hasta Genevilla recorremos la Senda del Torcal, un camino de tierra muy bien señalizado en colores rojo y blanco, alternando con blanco y amarillo. El pueblo de Orbiso nos ofrece alojamiento de agroturismo. Orbiso no está en nuestro camino, pero llegar a él no supone un desvío muy importante. Está a unos cinco kilómetros de San Vicente, y a unos tres de Santa Cruz.
SAN VICENTE DE ARANA: Pequeña población. Desde el 3 de mayo y hasta septiembre, en el parque a la entrada del pueblo se erige un “árbol protector” de los campos. Bajado de lo alto de la montaña, los hombres del pueblo cumplen con el ritual de poner una veleta que dirige los vientos y unas tijeras clavadas en el tronco, que desafían a las nubes que quieran descargar el granizo o las tormentas sobre los campos. Una cruz de cera incrustada, simboliza el esfuerzo y el trabajo de la gente del pueblo, que lucha por sus cosechas. Para aumentar el poder protector del árbol simbólico, se ata el corporal que se usó en la celebración del Jueves Santo, en la pasada Semana Santa. El encargado de dirigir todo el ritual, don Vicente, asegura que en los últimos 70 años nunca ha habido desgracias debidas al tiempo adverso. La iglesia contiene un impresionante retablo renacentista. Nos ofrece bar-restaurante y tienda.
SANTA CRUZ DE CAMPEZO: Cabeza de municipios que agrupa a cinco poblaciones. Las tierras de Campezo ya estaban habitadas en el año 18 antes de Cristo por la tribu de los várdulos. En el año 823 el general árabe Abd-Al-Karin arrasó el valle de Campezo, destruyó las aldeas y quemó las cosechas. El valle fue recuperado durante el reinado de Alfonso VI de Castilla. En el siglo XII, Santa Cruz de Campezo era una fortaleza amurallada. Por su situación estratégica, la villa fue muy disputada por los reyes de Navarra y de Castilla. Estuvo bajo dominio de la corona de Navarra hasta el año 1200. año en el que fue conquistada por Alfonso VII para el reino de Castilla. En 1368 fue devuelta al reino de Navarra, pero nueve años después, en 1377, volvió a Castilla. Algunos restos de sus fortificaciones quedan aún en la Plaza Mayor, pero todo fue derruido durante las guerras de la independencia, y las carlistas. Como monumento digno de ser visitado destaca la iglesia La Asunción de Nuestra Señora, declarada Monumento Histórico de Euskadi. El templo es gótico (s.XVII), pero su primera construcción data del siglo XIII, época a la que pertenece la portada con relieves de La Piedad. La puerta principal es del siglo XVI y recoge en sus capiteles los relieves de San Juan y la Virgen María en la sepultura de Jesús. El coro de la iglesia es renacentista gótico, también del siglo XVI. El pueblo nos ofrece importantes servicios de restaurantes, supermercado, banco y centro de salud. Servicio de taxi: 661 830 677.
GENEVILLA: Pueblo pequeño, con una bonita iglesia dedicada a San Esteban. La iglesia fue construida en el siglo XII, y modificada posteriormente, en el siglo XVI, con elementos arquitectónicos propios del gótico-renacentista. En su interior alberga un magnífico retablo mayor considerado como uno de los mejores retablos de Navarra de este estilo. Fue el Duque de Nájera quien concedió el dinero en 1549 para poder construir este magnífico retablo y probablemente otros, como el de Lapoblación. Con un poco de suerte, tal vez en Genevilla podremos disfrutar de unas exquisitas alubias blancas, plato típico de esta villa, preparado por sus vecinos de una forma tradicional. Así y todo, atención porque en el pueblo no hay Bar-restaurante ni tienda, por lo que hay que llevarse la comida – cena – desayuno desde Santa Cruz o bien contar con acercarse a Santa Cruz con un taxi.

Castellano
Català
English
Euskara
